Dominant de ses 1000 mètres la campagne d’Aix-en-Provence, la montagne Sainte Victoire, peinte 87 fois par Cézanne, continue d’inspirer les artistes du monde entier.
Yuka Matsui, calligraphe japonaise résidant à Tokyo (voir notre article du 4 janvier), en a fait le thème de sa prochaine exposition qui se tiendra à la galerie Nagai à Ginza du 12 au 26 juin. Laissons-lui la parole pour nous présenter son travail, à la croisée des cultures française et japonaise :
« J’ai vu la montagne Sainte-Victoire pour la première fois quand j’étudiais à Aix-en-Provence en 2006 – 2007. À ce moment-là, j’ai ressenti une certaine intimité avec elle.
Il me semble que c’est un peu la même chose que ce que je ressens pour le mont Fuji.
Mais en cherchant, j’ai découvert que la montagne Sainte-Victoire n’était pas un volcan comme le mont Fuji. Alors je me suis demandé pourquoi elle dégageait autant d’énergie et pourquoi je ressentais une telle intimité ?
Ce territoire était autrefois le fond de la mer. Des strates s’y sont déposées et se sont élevées. Le point le plus haut est devenu une montagne. En d’autres termes, cette montagne était la mer.
La montagne Sainte-Victoire que j’ai calligraphiée derrière une fenêtre circulaire (voir recto de la brochure), ressemble à une vague. Cette idée a dû me venir en imaginant la montagne comme une immense vague figée.
Je ne pouvais pas ne pas utiliser cette montagne sacrée comme thème.
Et quand je pense au mont Fuji, je pense à Hokusai, et quand je pense à la montagne Sainte-Victoire, je pense à Cézanne. Cette série est un projet très important pour moi, car elle rend hommage à ces deux grandes montagnes et à ces deux grands peintres. Un lien fort entre la France et le Japon aussi. »
https://www.nagai-garou.com/index.html

